Salah satu manfaat memiliki desainer interior untuk seorang saudari adalah bahwa jika Anda mengundangnya untuk makan siang, dia mungkin memutuskan untuk mengulangi seluruh rumah Anda, gratis. Setidaknya itulah yang terjadi pada Lisa Story. Ketika dia, suaminya Phil Kaplan, dan dua anak mereka pindah ke rumah mereka di Connecticut, interior yang menjemukan dan berat praktis berbau tahun 1970-an. Meskipun Lisa tidak menyukai penampilannya, dia mengakui dia akan menghabiskan waktu bertahun-tahun "perlahan-lahan kacau. Saya dapat melihat gambar di majalah atau katalog dan tahu apa yang saya sukai, tetapi saya merasa sulit untuk berurusan dengan kertas kosong. "Kakaknya Sara Story, di sisi lain, nyaris tidak berhasil melewati makanan.
Di foto ini: Bantal biru dan putih dan roman shade yang dibuat khusus (dibuat dengan Christopher Farr fabric) menciptakan kembali pintu masuk ini sebagai tujuan nyata.
"Aku akan merobek semuanya pada hari pertama!" kata Sara tentang kerai logam merah muda, kertas dinding yang lelah, dan lampu "langsung dari Long John Silver's." (Tanggapan Lisa? "Aku menjaga tirai itu selama mungkin, hanya untuk menyiksanya.") Sebagai gantinya, Sara membuat rencana empat bulan: Beberapa perubahan — baru lantai di seluruh, pembaruan dapur dan kamar mandi — memenuhi syarat sebagai renovasi sejati, tetapi sebagian besar dibutuhkan lebih dari sekadar wallpaper, kain, dan cat.
Lemari: Sara membuang lemari atas yang canggung — dan kelambu kayu tua — dari dinding dengan jendela tembus pandang. Dia mengganti sisanya dengan unit kustom yang ramping dan menyingkirkan pulau raksasa.
Penghitung: "Kami pergi dengan CaesarStone, karena lebih tahan lama daripada marmer," kata Sara dari permukaan yang tahan noda dan gores.
Dinding: Siapa bilang dapur pasti punya backsplash? Bukan Sara, yang menghancurkan batu bata dan memasang Sheetrock polos, dicat putih.
Wastafel: Orang tua kedua saudari itu membeli Lisa peralatan stainless steel miliknya Fridgidaire dan Maytag. Tapi pembaruan favoritnya? BarclayWastafel depan celemek.
Di foto ini: Sara (kiri) dan Lisa berbagi tawa di dapur yang jauh lebih baik.
Sara memahami ruang sarang yang sempit dan seperti bowling dengan membaginya menjadi dua area berbeda dalam renovasi.
Lantai: Ditata dalam pola kotak konsentris, Marmoleum ubin membantu membedakan dua zona. Bahannya juga jauh lebih praktis daripada parket dan karpet tua.
Trim kayu:Farrow & BallFrench Grey menerangi balok-balok langit-langit gelap, bingkai jendela, dan pintu.
Perawatan jendela: Nuansa Romawi — dari kain Konstruksi Hable—Munculkan hit biru yang ceria.
Kursi dan meja: Ketika Sara membangun kembali rumahnya sendiri tiga tahun yang lalu, dia menyimpan kursi-kursi ini; sekarang, ditambah dengan a Elm Barat meja kopi, mereka bekerja seperti pesona di rumah Lisa.
Seni dinding: Pedesaan Viva Terra tabel bersarang dan bagan biologi antik menunjukkan bakat alami.
Ide cemerlang: Tidak perlu pergi babi utuh dengan kain bermotif. Sara membatasi cetakan ini untuk garis yang benar.
Dinding: Sara memilih SchumacherKertas Chenonceau karena terasa modern dan kuno, dengan pola yang mengingatkan pada pemotongan kertas tradisional. "Ini sangat berani," tambahnya, "kamu hampir tidak membutuhkan seni."
Kursi dan meja: Meja bundar oleh Desain Ballard melembutkan sudut kanan ruangan; Peti & BarelKursi kayu bentwood putih memberikan kontras. Bufet dari Lillian August berpasangan dengan cermin penjualan tag $ 10.
Perawatan jendela: Tirai tua adalah dekorasi rumah yang setara dengan rok dowdy yang menyentuh bagian tengah; Panjang lantai baru, tirai linen "memberikan keanggunan santai," kata Sara.
Tidak diperlukan konstruksi besar di sini. Sara dan Lisa membuat perbedaan besar dalam ruangan bertanggal ini dengan penempatan kain, wallpaper, dan furnitur.
Tempat tidur: Para suster kembali menggunakan sandaran kepala berwarna oranye BrochierKatun abu-abu kepar, lalu memindahkan tempat tidur ke dinding yang berbeda, di mana sekarang duduk di antara dua jendela cerah. Bantal Seema Krish dan selimut antik dari Laura Fisher berada di atas tempat tidur.
Meja nakas: Sebuah Ikea biro — yang diliput oleh Lisa oleh wallpaper Anya Larkin—Dianggap sebagai meja samping tempat tidur dan tempat untuk menyimpan segala sesuatu mulai dari kaus kaki hingga majalah. Lampu ayam keramik adalah temuan vintage.
Kursi: "Saya mencetak ini di tag sale sebesar $ 10," kata Lisa. "Tentu saja, saya harus membayar $ 400 untuk melapisinya."
Perawatan jendela: Dijahit dari Seema Krish linen, nuansa Romawi menambah pola halus.
Ide cemerlang: Mengubah meja rias dengan wallpaper, bukan cat.
Seperti di dapur, para suster menjauhi pekerjaan pipa ledeng dengan menjaga tata letak ruangan tetap sama.
Lantai: Ubin semen Maroko, dari Artesana Interiors, hampir seperti karpet bagus.
Dinding: Mengesampingkan efek yang dicat spons Nemoubin sen memberikan "dampak terbesar per kaki persegi. Tetapi itu juga merupakan satu-satunya proyek padat karya di rumah itu, "kata Lisa, yang menyerahkan pekerjaan itu kepada profesional.
Perlengkapan: Sara menukar meja rias klasik dengan tanggal Kohler wastafel alas; toilet yang efisien oleh Toto menggantikan toilet buang air yang lama.