Tepat sebelum awal tahun 2013, rumah pertanian tahun 1830-an di Salisbury, Connecticut ini, kosong dan tidak dicintai. Itu telah dibeli dan dijual, dicincang, dan dihancurkan oleh api sebelum Pom dan David Shillingford mengabaikan peringatan makelar mereka: "Kamu pastinya tidak mau melihat itu. Ini bencana! "
Tapi Pom, yang dibesarkan di pertanian di pedesaan Inggris, melihat logika menukar loteng Manhattan milik keluarganya dengan rumah asli di desa New England yang indah.
Di foto ini: Sebuah karangan bunga jingle-bell dan pohon kaca merkuri menghiasi mantel marmer. Stoking goni adalah Etsy ditemukan. Dindingnya dicat Den Haag Biru oleh Farrow & Ball.
Keluarga Shillingford berkemah dalam serangkaian persewaan sementara kontraktor mereka yang baru disewa mengukir dapur luas dari bekas sunporch, dirobohkan. dinding untuk membuat ruang lumpur luxe, dan mengkonfigurasi ulang lantai atas untuk memasukkan dua kamar tidur tamu dan rumah kantor untuk David, seorang eksekutif di analisis risiko perusahaan.
Di foto ini:Lobi Hobi tentara mainan, dicat putih, bersama dengan bola dunia hijau dari Barang Antik HiHo di Gardiner terdekat, New York, hiasi pohon cemara Norwegia. Pom mendapatkan kandil dan kursi Oker di kota New York; dia mencetak ottoman Satu Kings Lane, sumber furnitur favoritnya. Dindingnya dicat Asap Hijau, langit-langitnya dicat Napas Gajah, dan perapian dicat French Grey, semuanya Farrow & Ball.
"Loteng kami pada dasarnya adalah satu ruang terbuka lebar dengan dinding putih," kata Pom. "Rumah ini memberiku begitu banyak ruang berbeda untuk bermain, dan aku bersumpah aku tidak akan menyerah, terutama pada warna cat." Berbekal tumpukan halaman robek dari majalah favoritnya, ibu yang tinggal di rumah itu membuat palet abu-abu tanpa rasa takut dan sayuran hijau, diselingi dengan mawar pucat dan berasap biru. Untuk mendapatkan campuran yang tepat diperlukan trial and error, katanya, "dan satu ton bercak cat yang ditampar!"
Di foto ini: Sebuah reproduksi poster era Perang Dunia II menghantam sebuah catatan grafis di atas lampu kuningan vintage dan sebuah lemari rias, keduanya dari Satu Kings Lane.
Ide cemerlang: Pom mengatur semua ephemera dari meja neneknya dalam satu bingkai (kanan atas).
Pom menegaskan bahwa pengambilan catnya yang gelap didasarkan pada kepraktisan. "Abu-abu memaafkan," dia menjelaskan. "Mereka menyerap sidik jari anak-anak dan menyelaraskan dengan warna lain."
Di foto ini:(Dari kiri) Digby, Orla, dan Basil, anak-anak pasangan itu, mengenakan perlengkapan ski di ruang lumpur, yang menawarkan bangku penyimpanan bawaan. Dindingnya dilukis oleh Studio Green Farrow & Ball.
Alih-alih pinus satu nada, ini rumit Lima Puluh Bunga garland menggabungkan pakis asparagus segar dan semak cemara. Kepingan salju kertas itu dari Luna Bazaar, dan dinding dicat Off-White oleh Farrow & Ball.
Hasil dari pilihan cat Pom — yang menyandingkan beludru berumbai dengan garis-garis karung gandum, dan menggabungkan kertas dinding dengan paisley tebal dan prangko — sangat canggih.
Di foto ini: Pom memiliki sandaran kepala berlapis kain yang dibuat khusus; selimut beludru dari Yves Delorme.
Keluarga Shillingford mendaftarkan hampir semua perabotan dari loteng mereka: sofa ruang tamu dengan warna raspberry, kepala ranjang berlapis kain krem, permadani sisal.
Di foto ini: Malas antik kamar tidur tamu berasal Hunter Bee di Millerton, New York. Bantal polkadot dekat C. Bertanya-tanya menggemakan paisley Sanderson wallpaper.
Kembali di New York, Pom mengadakan makan malam Natal yang ramai selama 18 "lima hari setelah Orla lahir," kenangnya. "Di sini, aku menciptakan Natal Natal masa kecilku sendiri, dengan aroma, dekorasi, dan ritual yang sama. Di Inggris, Natal bukanlah hari, itu musim yang utuh. "
Di foto ini: Keluarga Shillingford—(dari kiri) Basil, David, Orla, Digby, dan Pom, berkumpul di sekitar meja makan ek-reklamasi mereka Karpet & Rumah ABC. Dindingnya dicat Shaded White by Farrow & Ball; trim adalah Winbourne White.