Transkrip Eulogy CNN Gloria Vanderbilt dari Anderson Cooper

Sebagai pembawa berita, itu Anderson CooperTugasnya untuk secara teratur memberi tahu pemirsa tentang kepergian selebriti. Tapi pidato untuknya Gloria Vanderbilt, yang baru saja meninggal pada usia 95, tidak akan pernah menjadi masalah standar.

Cooper menyampaikan pidato yang mengudara tentang ikon yang tak ada bandingannya — seorang pewaris, seorang penulis, seorang seniman, seorang sosialita, multi-hyphenate sebelum itu adalah suatu hal — yang juga kebetulan adalah Ibu Cooper. Kata-katanya diselingi dengan cuplikan film dokumenter, yang berkisar dari surat kabar abad ke-20 hingga Wawancara Cooper sendiri baru-baru ini dengan Vanderbilt. Cooper bahkan membagikan beberapa videonya sendiri — klip ibunya terkikik di ranjang rumah sakit, tidak lama setelah dia mengetahui diagnosis kankernya.

Di sini, semua kata-kata Cooper sendiri — untuk pengalaman penuh, lengkap dengan rekaman arsip, tonton klip CNN yang tertanam di bawah.

Baca transkrip secara lengkap.

Gloria Vanderbilt menjalani seluruh hidupnya di mata publik. Lahir pada tahun 1924, ayahnya Reginald Vanderbilt adalah pewaris kekayaan kereta api Vanderbilt, tetapi mempertaruhkan sebagian besar warisannya, dan meninggal ketika ibu saya masih bayi. Gloria Morgan Vanderbilt, ibunya, belum siap menjadi ibu atau janda. Ibuku tumbuh di Prancis, tidak tahu apa-apa tentang keluarga Vanderbilt atau uang yang akan ia warisi ketika berusia 21 tahun. Dia tidak tahu masalah yang akan timbul akibat uang.

Ketika dia berusia 10 tahun, saudara perempuan ayahnya, Gertrude Vanderbilt Whitney, menuntut ibu saya diambil dari ibunya sendiri. Itu adalah perang tahanan yang belum pernah dilihat dunia. Itu disebut "Pengadilan Abad Ini," dan itu terjadi selama puncak depresi, menjadi berita utama setiap hari selama berbulan-bulan. Pengadilan memberikan hak asuh ibuku kepada bibinya Gertrude, yang nyaris tidak dikenalnya. Hakim juga memecat satu orang yang sangat dicintai dan dibutuhkan ibuku, pengasuhnya, yang disebutnya "Dodo."

Sebagai seorang remaja, ia berusaha menghindari sorotan, tetapi wartawan dan juru kamera akan mengikutinya ke mana-mana. Dia bertekad untuk membuat sesuatu dari hidupnya, bertekad untuk membuat nama untuk dirinya sendiri dan menemukan cinta dan keluarga yang sangat dia dambakan. Pada 17, dan bertentangan dengan keinginan bibinya, dia menikah. Dia tahu itu adalah kesalahan sejak awal.

Pada usia 21, dia menikah lagi, dan memiliki dua putra dengan konduktor legendaris Leopold Stokowski. Pernikahan itu berlangsung lebih dari satu dekade. Kemudian dia bertemu dan menikah dengan sutradara Sidney Lumet, dan kemudian ayahku, penulis Wyatt Cooper.

Sepanjang hidupnya, ibuku difoto oleh semua fotografer hebat. Dia bekerja sebagai pelukis, penulis, aktris, dan desainer. Jika Anda ada di sekitar awal 1980-an, cukup sulit untuk melewatkan jeans yang ia bantu buat.

Tapi itu wajah publiknya, yang dia pelajari untuk bersembunyi di masa kecil. Diri pribadinya, dirinya yang sebenarnya, yang lebih menarik dan lebih indah daripada apa pun yang ditunjukkannya kepada publik. Saya selalu menganggapnya sebagai pengunjung dari dunia lain, seorang musafir yang terdampar di sini yang datang dari bintang yang jauh yang sudah lama terbakar. Saya selalu merasa itu adalah tugas saya untuk mencoba melindunginya.

Dia adalah orang terkuat yang pernah saya temui, tetapi dia tidak tangguh. Dia tidak pernah mengembangkan kulit yang tebal untuk melindungi dirinya dari sakit. Dia ingin merasakan semuanya. Dia ingin merasakan kesenangan hidup, juga kesakitan. Dia percaya terlalu bebas, untuk sepenuhnya, dan menderita kerugian luar biasa. Tapi dia selalu mendesak, selalu bekerja keras, selalu percaya yang terbaik belum datang.

Dan dia selalu jatuh cinta. Cinta dengan laki-laki, atau dengan teman, atau buku dan seni, cinta pada anak-anaknya, dan cucunya, dan kemudian cicitnya. Cinta adalah apa yang dia yakini lebih dari apa pun.

Awal bulan ini, kami harus membawanya ke rumah sakit. Di situlah dia mengetahui bahwa dia memiliki kanker yang sangat parah di perutnya, dan itu telah menyebar. Ketika dokter memberi tahu dia menderita kanker, dia terdiam beberapa saat. Dan kemudian, dia berkata, "Yah, itu seperti lagu lama itu. Tunjukkan padaku cara untuk keluar dari dunia ini, karena di situlah segalanya berada. "

Kemudian, dia membuat lelucon, dan kami mulai terkikik. Saya tidak pernah tahu bahwa kami memiliki tawa yang persis sama. Saya merekamnya, dan itu membuat saya terkikik setiap kali saya menontonnya.

Joseph Conrad menulis bahwa "Kita hidup seperti kita mati, sendirian." Dia salah dalam kasus ibuku. Gloria Vanderbilt meninggal saat dia hidup: dengan caranya sendiri. Saya tahu dia berharap sedikit lebih lama, setidaknya beberapa hari atau minggu. Ada lukisan yang ingin ia buat, lebih banyak buku yang ingin ia baca, lebih banyak mimpi untuk diimpikan. Tapi, dia sudah siap. Dia siap untuk pergi.

Dia menghabiskan banyak waktu sendirian di kepalanya selama hidupnya, tetapi ketika akhirnya tiba, dia tidak sendirian. Dia dikelilingi oleh kecantikan, dan oleh keluarga, dan oleh teman-teman. Beberapa minggu terakhir, setiap kali aku mencium selamat tinggal padanya, aku akan berkata, "Aku mencintaimu, Bu." Dia akan menatapku, dan berkata, "Aku juga mencintaimu. Anda tahu itu. "Dan dia benar. Saya memang tahu itu. Aku tahu itu sejak aku dilahirkan, dan aku akan mengetahuinya selama sisa hidupku. Dan, pada akhirnya, hadiah besar apa yang bisa diberikan seorang ibu kepada putranya?

Gloria Vanderbilt berusia 95 tahun ketika dia meninggal. Sungguh kehidupan yang luar biasa. Ibu yang luar biasa. Wanita yang luar biasa.